张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 分道扬镳(意思解释)
- 国中之国(意思解释)
- 阿谀奉承(意思解释)
- 支支吾吾(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由古诗词提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 壮气吞牛 | 形容气势雄壮远大。 |
| 惨不忍睹 | 睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。 |
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 刚愎自用 | 刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 遥遥无期 | 遥遥：很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 阿娇金屋 | 阿娇：指汉武帝刘彻的姑母（馆陶公主又称“长公主”刘嫖）的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。 |
| 近在咫尺 | 咫：古代长度单位；周制八寸；合现在市尺六寸二分二厘；咫尺：很近的距离。指近在眼前；很近。 |
| 步步深入 | 一步一步地进入事物的内部。 |
| 落荒而逃 | 离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。 |
| 背义忘恩 | 指背弃道义，忘却恩德。同“背恩忘义”。 |