分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 经明行修(意思解释)
- 目迷五色(意思解释)
- 条条大路通罗马(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 铁郭金城(意思解释)
- 普天同庆(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 进本退末(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由古诗词提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 齿牙为祸 | 齿牙：比喻谗言。指谗言拨弄，造成灾祸。 |
| 从俗就简 | 依照通俗的做法，以求简易。 |
| 学然后知不足，教然后之困 | 学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |