首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由古诗词提供。

相关成语


成语 解释
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
师心自是 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
志满意得 志向实现,心满意足。
丑声远播 坏名声传播得很远。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
同心合力 团结一致,共同努力。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
各尽所能,按劳分配
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
材雄德茂 指才德杰出。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。